understanding BSG 2.20

( the two line summary on why I'm pretty sure they're not making this up as they go along (spoilers, maybe) )